第(3/3)页

    “准是有人趁我们昨晚睡觉时把名字投了进去，”哈利说，“如果是我，就会这么做的……不想让大家看见。如果杯子把你的名字揉成一团扔出来，那多丢脸啊！”

    “那太好了，如果只有我们报名，火焰杯就没有什么选择了，”弗雷德以一种得意的口吻小声对达伦他们说，“刚喝下去。”

    “每人喝了一滴，”在他旁边，乔治喜悦地搓着双手，说道，“我们只需要再长大几个月。”

    “准备好了吗？”弗雷德激动得浑身颤抖，对乔治说，“那么，来吧，我先进去！”随后，他从口袋里掏出一张羊皮纸条，走到年龄线的边缘，站在那里，踮着脚尖摇晃着，就像跳水运动员准备从五十英尺的高台跳下去一样，然后，在门厅里每一双眼睛的注视下，他深深地吸了口气，跨过了那道线，紧接着，是乔治。

    可是，紧接着就听见一阵咝咝的响声，一对双胞胎被抛到了金圈外面，就好像有一个看不见的铅球运动员把他们扔了出来似的，他们痛苦地摔在十英尺之外冰冷的石头地面上，而且他们在**的疼痛之外还受到了羞辱，随着一声很响的爆裂声，两个人的下巴上冒出了一模一样的长白胡子。

    门厅里的人哄堂大笑，而弗雷德和乔治爬起来之后，看到对方的白胡子，却愁眉苦脸起来，因为这说明，他们跟达伦的赌，输了。

    “我提醒过你们。”一个低沉的、被逗乐的声音说道，大家转过头来，看见邓布利多教授正从礼堂里走出来，他打量着弗雷德和乔治，眼睛里闪着光芒，“我建议你们俩都到庞弗雷夫人那里去一趟。她已经在护理拉文克劳的福西特小姐和赫奇帕奇的萨默斯先生了，他俩也是打定主意要让自己的年龄增加一点儿。不过我必须说一句，他俩的胡子远远不如你们的漂亮。”

    这时，赫敏有点得意的看着达伦，“你看，我说过吧，他们不可能成功的。”

    “确实，很不幸，我一开始就和你的看法一样，”达伦耸耸肩，“那么，我的建议，你考虑的怎么样了？是想看我也长出胡子，还是……”


    第(3/3)页